TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

customs declaration card [2 records]

Record 1 2009-06-25

English

Subject field(s)
  • Customs and Excise
  • Foreign Trade
CONT

The customs declaration card informs the United States Customs of the passenger's name, birthdate, citizenship, any merchandise or agricultural products being carried, and any amount of currency over $10,000 being brought into the United States.

French

Domaine(s)
  • Douanes et accise
  • Commerce extérieur
CONT

[On demande aux] voyageurs arrivant au Canada par avion [...] de remplir une carte de déclaration douanière avant leur passage à la douane.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Aduana e impuestos internos
  • Comercio exterior
Save record 1

Record 2 2000-03-22

English

Subject field(s)
  • Titles of Forms
  • Customs and Excise
OBS

Publication of the Canada Customs and Revenue Agency.

French

Domaine(s)
  • Titres de formulaires administratifs
  • Douanes et accise
OBS

Formulaire E-311, utilisé à l'aéroport.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: